Análisis Jurídico: La «Ley de Voluntad Anticipada» (ortotanasia) no es eutanasia. Una iniciativa nacional busca despenalizarla, pero no ha sido aprobada.
Ciudad Juárez, Chih. (24 de octubre de 2025) – En semanas recientes, ha surgido una notable confusión en la opinión pública sobre la supuesta «aprobación de la eutanasia» en el estado de Chihuahua. Sin embargo, desde una perspectiva jurídica estricta, es fundamental aclarar que la eutanasia no ha sido aprobada ni despenalizada en Chihuahua, ni en ninguna otra entidad federativa de México.
La legislación penal, tanto a nivel federal como estatal, tipifica la eutanasia (la acción deliberada de un tercero para terminar con la vida de un paciente) como un delito, comúnmente bajo la figura de «homicidio por piedad».
La confusión parece originarse de dos discusiones legislativas distintas pero relacionadas: la Ley de Voluntad Anticipada del estado y la iniciativa de reforma federal conocida como «Ley Trasciende».
Distinción Clave: Voluntad Anticipada vs. Eutanasia
Lo que sí contempla la legislación en Chihuahua (y en varias otras entidades) es la Ley de Voluntad Anticipada. Este instrumento legal regula la ortotanasia, no la eutanasia.
La ortotanasia es el derecho de un paciente, en pleno uso de sus facultades mentales y generalmente en fase terminal, a rechazar tratamientos médicos que busquen prolongar su vida de manera artificial. Es una suspensión del esfuerzo terapéutico, permitiendo que la enfermedad siga su curso natural.
Recientemente, la diputada Jael Argüelles (Morena) presentó en el Congreso de Chihuahua una iniciativa para robustecer dicha Ley de Voluntad Anticipada, buscando garantizar el respeto a la dignidad humana y la autonomía del paciente. Es crucial señalar que estas iniciativas y las leyes vigentes de voluntad anticipada en México prohíben expresamente al personal médico administrar fármacos o realizar acciones que tengan como fin directo provocar la muerte del paciente.
La «Ley Trasciende»: La Iniciativa Federal
La segunda fuente de confusión es la «Ley Trasciende», una iniciativa de reforma a nivel federal impulsada notablemente por la activista chihuahuense Samara Martínez.
Esta propuesta, que fue presentada ante el Congreso de la Unión (Cámara de Diputados y Senado) a finales de octubre de 2025, sí busca la despenalización y legalización de la eutanasia en todo el país. La «Ley Trasciende» propone reformar la Ley General de Salud y el Código Penal Federal para permitir que personas mayores de edad, con enfermedades crónico-degenerativas o terminales que les causen sufrimiento insoportable, puedan solicitar de manera voluntaria y consciente la terminación de su vida bajo estrictos protocolos médicos y legales.
Estatus Legal Actual
Para los profesionales del derecho en Chihuahua, el estatus es claro:
- Eutanasia: Sigue siendo ilegal y está tipificada como delito.
- Voluntad Anticipada (Ortonasia): Es un derecho legalmente reconocido en el estado, que permite a los pacientes rechazar tratamientos, pero no solicitar la muerte activa.
- «Ley Trasciende»: Es, hasta la fecha, una iniciativa federal que apenas comienza su proceso legislativo en el Congreso de la Unión. Su eventual aprobación (que podría tardar meses o años) impactaría a todo el país, pero actualmente no es ley vigente.
Acerca del autor
